Wat is de overeenkomst tussen vakantieliefde, vluchtelingen en frikandellen? ...Elsje! In dit album is de rebelse Elsje weer prikkelbaar én knuffelbaar. Ze raakt in de war door haar eigen ongewenste gedrag, bezet de school met haar vrienden en is bijna beledigd als vriendin Mauri geen crush op haar heeft. Alleen haar hondje Puppie kan Elsje de baas, en droge vriend GaitJan maakt het allemaal geen worst uit…