

Waarheid, eerherstel en gerechtigheid Een onderbelichte fase in het proces van traumaheling
Jolanda Treffers vert.
Paperback288 pagina’sNederlands
Een ‘buitengewoon’ en ‘diepgaand’ (The New York Times) manifest voor een nieuwe kijk op gerechtigheid voor slachtoffers van geweld en seksueel misbruik, geschreven door een van Amerika’s meest invloedrijke psychiaters.
Wereldwijd is er steeds meer aandacht voor (seksueel) geweld, maar terwijl het in de media vaak gaat over de berechting van de dader, horen we minder over de afloop van die rechtszaken voor het slachtoffer. De meeste slachtoffers zijn niet gebaat bij het conventionele strafproces; het is nooit voor hen ontworpen.
Judith L. Herman onderzocht de werkelijke betekenis van rechtvaardigheid en gerechtigheid voor slachtoffers. Ze constateerde een schril contrast tussen wat veel slachtoffers willen: waarheid en eerherstel, en wat het rechtssysteem feitelijk biedt: straf en financiële schadevergoedingen. Eerherstel en erkenning van de waarheid zijn echter van essentieel belang om te kunnen helen van gevoelens van vernedering en verraad.
Herman stelt dat de eerste stap naar een betere vorm van rechtspraak simpelweg bestaat uit slachtoffers te vragen wat zij nodig hebben na het leed dat hen is aangedaan en op welke manier er volgens hen met de dader en omstanders zou moeten worden omgegaan. In ‘Waarheid, eerherstel en gerechtigheid’ geeft ze slachtoffers een stem en schetst ze een rechtssysteem waarin rekening wordt gehouden met hun behoeften. Het herstelproces van slachtoffers en de gemeenschap waar zij deel van uitmaken staat telkens voorop.
Judith L. Herman is hoogleraar psychiatrie aan Harvard Medical School. Daarnaast is ze medeoprichter van het Victims of Violence-programma, dat achtendertig jaar lang traumabehandeling, professionele training en slachtofferhulp bood in een algemeen ziekenhuis. Herman ontving de Lifetime Achievement Award van de International Society for Traumatic Stress Studies. De American Psychiatric Association benoemde haar tot ‘Distinguished Fellow’.
‘Dit boek is een prachtige, inspirerende bijdrage aan het vakgebied, met vergaande implicaties voor professionals in de hulpverlening en voor de samenleving als geheel.’
– Bessel van der Kolk, auteur van de bestseller ‘Traumasporen’
Wereldwijd is er steeds meer aandacht voor (seksueel) geweld, maar terwijl het in de media vaak gaat over de berechting van de dader, horen we minder over de afloop van die rechtszaken voor het slachtoffer. De meeste slachtoffers zijn niet gebaat bij het conventionele strafproces; het is nooit voor hen ontworpen.
Judith L. Herman onderzocht de werkelijke betekenis van rechtvaardigheid en gerechtigheid voor slachtoffers. Ze constateerde een schril contrast tussen wat veel slachtoffers willen: waarheid en eerherstel, en wat het rechtssysteem feitelijk biedt: straf en financiële schadevergoedingen. Eerherstel en erkenning van de waarheid zijn echter van essentieel belang om te kunnen helen van gevoelens van vernedering en verraad.
Herman stelt dat de eerste stap naar een betere vorm van rechtspraak simpelweg bestaat uit slachtoffers te vragen wat zij nodig hebben na het leed dat hen is aangedaan en op welke manier er volgens hen met de dader en omstanders zou moeten worden omgegaan. In ‘Waarheid, eerherstel en gerechtigheid’ geeft ze slachtoffers een stem en schetst ze een rechtssysteem waarin rekening wordt gehouden met hun behoeften. Het herstelproces van slachtoffers en de gemeenschap waar zij deel van uitmaken staat telkens voorop.
Judith L. Herman is hoogleraar psychiatrie aan Harvard Medical School. Daarnaast is ze medeoprichter van het Victims of Violence-programma, dat achtendertig jaar lang traumabehandeling, professionele training en slachtofferhulp bood in een algemeen ziekenhuis. Herman ontving de Lifetime Achievement Award van de International Society for Traumatic Stress Studies. De American Psychiatric Association benoemde haar tot ‘Distinguished Fellow’.
‘Dit boek is een prachtige, inspirerende bijdrage aan het vakgebied, met vergaande implicaties voor professionals in de hulpverlening en voor de samenleving als geheel.’
– Bessel van der Kolk, auteur van de bestseller ‘Traumasporen’
In het kort
ISBN-13
9789463160919
Uitgever
Verschenen
27 september 2024
Oorspr. titel
Truth and Repair
Imprint
Bibliografisch
ISBN-139789463160919
Oorspronkelijke titelTruth and Repair
Editie1
TaalNederlands dut
Pagina’s288
GeïllustreerdNee
Uitgave
UitgeverUitgeverij Mens!
ImprintUitgeverij Mens!
CB-relatie-id6785165
Verschenen27 september 2024
StatusOnbekend 00
BeschikbaarheidContact leverancier 99
Zonder prijsPrijs volgt
Vorm & inhoud
ProductvormPaperback BC
SamenstellingLos product
Classificatie
NUR (hoofd)Psychologie algemeen 770
NUR (alle)770 Psychologie algemeen
Medewerkers
Auteur A01Judith L. Herman
Vertaler B06Jolanda Treffers
Herkomst
Werk-id (NSTC)501591014
MeldingBevestigd bij publicatie 03
Bijgewerkt6 augustus 2026
Lijkt op dit boek
NSTC 501591014 · CB-relatie 6785165 · Bijgewerkt 6 augustus 2026









