Mijn boeken
← Catalogus
Omslag van Wonen in Indie
Achterkant van Wonen in Indie

Wonen in Indie house and home in the Dutch East Indies

R. Timmer ill. · P. Regeer vert.
Paperback194 pagina’sMeertaligLeverbaar
Het eerste boek over het Indische woonhuis. 'Wonen in Indië; House and Home in the Dutch East Indies' opent met een beeldessay van vormgever Arthur Meyer: schitterende collages waarin kleur en zwart/wit, herinnering en ‘nu’ elkaar afwisselen, via associaties en beeldrijm.
In de tekst van Esther Wils hebben ‘Wonen’ en ‘Bouwen’ ieder hun eigen deel gekregen. ‘Bouwen’ is verdeeld in de hoofdstukken ‘De bouwpraktijk rond 1900’ en ‘De komst van de architect’. ‘Wonen’ bestaat uit de hoofdstukken ‘Ontvangen’, ‘Verpozen’, ‘Slapen’, ‘Eten’, ‘Wassen’ en ‘Spelen’.
Haar tekst wordt geïllustreerd met kleuren- en zwart/wit- foto’s en citaten uit brieven, romans en handboeken.
De hoofdteksten zijn ook vertaald in het Engels.
Rugier Timmer, naast architect ook tropenfotograaf, maakte speciaal voor dit boek op Java schitterende stillevens in kleur van woonhuizen uit de Indische tijd. Hij fotografeerde tuinen, voor- en achtergalerijen, badkamers, keukens etc., maar ook details zoals originele glas-in-lood-ramen, deurhendels en keukengerei. Het effect van de kleur is de verrassende directheid. Voor ervaringsdeskundigen een oneindig bron van herinneringen, voor andere belangstellenden een verhelderende illustratie bij literatuur en (familie-)verhalen.

De afbeelding bij 'achterkant' toont een van de uitklappagina's in het binnenwerk.
Recensies
“...hier wordt tot in details gereconstrueerd hoe de koloniale huiskamers, slaapkamers en erven eruit zagen, wat voor meubilair er stond, wat er aan de muren hing, hoe het huishouden er in zijn werk ging en hoe men er leefde. [..] Het boek is doorspekt met herinneringen aan mandibak, goeling en bultzak van mensen die zelf nog zo gewoond hebben, maar de grootste kracht ervan zijn zonder meer de foto’s. Wonen in Indië opent met een collage van oude en nieuwe foto’s die je als het ware door zo’n huis doet dwalen. Je bent meteen vertrokken. [..] Veel meer dan [Batavia in nineteenth century photographs] van Merrillees oogt en leest Wonen in Indië soms als een koffietafelboek dat de Libelle cadeau zou kunnen geven, maar het behoedt ondertussen een schat aan kleine wetenswaardigheden voor vergetelheid. De twee boeken vullen elkaar perfect aan in hun reconstructie van vergane glorie en voorbije grandeur.”
Maartje Somers — Het Parool — 28 juni 2001
In het kort
ISBN-13
9789080143371
Verschenen
3 maart 2000

Lijkt op dit boek

NSTC 500760270 · CB-relatie 8993500 · Bijgewerkt 6 augustus 2026
Bestel bij bol · € 32,50 →
← Catalogus
Omslag van Wonen in Indie
Achterkant van Wonen in Indie

Wonen in Indie

house and home in the Dutch East Indies
R. Timmer illustrator · P. Regeer vertaler
Paperback194 pagina’sMeertaligLeverbaar
Bestel bij bol · € 32,50 →
Het eerste boek over het Indische woonhuis. 'Wonen in Indië; House and Home in the Dutch East Indies' opent met een beeldessay van vormgever Arthur Meyer: schitterende collages waarin kleur en zwart/wit, herinnering en ‘nu’ elkaar afwisselen, via associaties en beeldrijm.
In de tekst van Esther Wils hebben ‘Wonen’ en ‘Bouwen’ ieder hun eigen deel gekregen. ‘Bouwen’ is verdeeld in de hoofdstukken ‘De bouwpraktijk rond 1900’ en ‘De komst van de architect’. ‘Wonen’ bestaat uit de hoofdstukken ‘Ontvangen’, ‘Verpozen’, ‘Slapen’, ‘Eten’, ‘Wassen’ en ‘Spelen’.
Haar tekst wordt geïllustreerd met kleuren- en zwart/wit- foto’s en citaten uit brieven, romans en handboeken.
De hoofdteksten zijn ook vertaald in het Engels.
Rugier Timmer, naast architect ook tropenfotograaf, maakte speciaal voor dit boek op Java schitterende stillevens in kleur van woonhuizen uit de Indische tijd. Hij fotografeerde tuinen, voor- en achtergalerijen, badkamers, keukens etc., maar ook details zoals originele glas-in-lood-ramen, deurhendels en keukengerei. Het effect van de kleur is de verrassende directheid. Voor ervaringsdeskundigen een oneindig bron van herinneringen, voor andere belangstellenden een verhelderende illustratie bij literatuur en (familie-)verhalen.

De afbeelding bij 'achterkant' toont een van de uitklappagina's in het binnenwerk.
Recensies
“...hier wordt tot in details gereconstrueerd hoe de koloniale huiskamers, slaapkamers en erven eruit zagen, wat voor meubilair er stond, wat er aan de muren hing, hoe het huishouden er in zijn werk ging en hoe men er leefde. [..] Het boek is doorspekt met herinneringen aan mandibak, goeling en bultzak van mensen die zelf nog zo gewoond hebben, maar de grootste kracht ervan zijn zonder meer de foto’s. Wonen in Indië opent met een collage van oude en nieuwe foto’s die je als het ware door zo’n huis doet dwalen. Je bent meteen vertrokken. [..] Veel meer dan [Batavia in nineteenth century photographs] van Merrillees oogt en leest Wonen in Indië soms als een koffietafelboek dat de Libelle cadeau zou kunnen geven, maar het behoedt ondertussen een schat aan kleine wetenswaardigheden voor vergetelheid. De twee boeken vullen elkaar perfect aan in hun reconstructie van vergane glorie en voorbije grandeur.”
Maartje Somers — Het Parool — 28 juni 2001 ·
In het kort
ISBN-13
9789080143371
Verschenen
3 maart 2000

Lijkt op dit boek

Alles bekijken →
NSTC 500760270 · CB-relatie 8993500 · Bijgewerkt 6 augustus 2026