Politieagent Ivar Killi wordt op een plein voor een café doodgeschoten - met zijn eigen dienstpistool. Inspecteur Gunnarstranda wordt op de zaak gezet. Hij komt er achter dat Killi zich met afpersing bezighield. Een van zijn slachtoffers was de depressieve advocaat Arne Welhaven, die naar nu blijkt, zelfmoord heeft gepleegd. Dát onderzoek wordt een klusje voor adjudant Frølich. Hij ontdekt dat de pschychologe van Welhaven, de mooie Maria Hoff, een kortstondige relatie met Killi had. Zij lijkt dus een verbindende schakel te zijn tussen de twee zaken, maar hoe zit het nu precies?Pas nadat Gunnarstranda een bankrekening op de Bahama's heeft getraceerd, en de moordenaar van Ivar Killi zelf de dood heeft gevonden, vallen de stukjes voor Gunnarstranda en Frølich op hun plaats.