Een mooie zomerdag in Artis. Het olifantje Yindee wacht buiten op haar vriendinnetje Noa. Want het is feest: Yindee is jarig! Ze wordt 1 jaar. Ookalle dieren brengen hun goede wensen over. Maar sommige wensen zijn wel een beetje vreemd…‘De ijsbeer zegt: Ik wens dat je een warme witte vacht mag krijgen.’Daar moet Yindee erg om lachen. Olifanten hebben toch geen bont!