Een onverzorgd uitziend achtjarig kind betaalt in een winkel met een biljet van honderd dollar? Rechercheur Lucan O’Shay vertrouwt het niet en wil hem aanspreken. Voor hij het weet, komt er een knappe vrouw tussenbeide, die hem toeschreeuwt dat hij van haar neefje af moet blijven. In de verwarring vlucht het kind, en ondanks hun explosieve ontmoeting gaan Lucan en Kyra samen naar hem op zoek. Dan doen ze een schokkende ontdekking: de jongen zit al dagen ondergedoken met zijn broertje en zusje, hun huis is overhoopgehaald en hun moeder is verdwenen...

Dit verhaal is eerder verschenen.