Anna Dolinda
15 titels in de boekenbase · Vertaler · 2002–2025
Gezondheid (<12 jaar)Naslagwerken, woordenboek, atlas (<12 jaar)Natuur, plant, dier (<12 jaar)Kinderboeken diversenPeuterboeken
Over Anna Dolinda
Anna Dolinda staat met 15 titels in de boekenbase als vertaler. Bekend van de serie ‘Isa Belletje’. Het werk valt vooral onder gezondheid (<12 jaar), naslagwerken, woordenboek, atlas (<12 jaar) en natuur, plant, dier (<12 jaar). Verschenen tussen 2002 en 2025 bij Abimo, Uitgeverij en Bakermat, Uitgeverij. Over het werk verschenen 4 recensies.
Serie: Isa Belletje →
Magische Make-up
Emma Thomson
Hardback · 2009
Sneeuwvlokjes en feeenstof
Emma Thomson
€ 15,95
Geheimen en verrassingen
Emma Thomson
€ 15,95
Het boekje over Liefde
Emma Thomson
€ 6,95
De School van de Negen Wensen
Anna Dolinda
€ 15,95
Overige titels
Een huisje voor jou!
Regina Schwarz
€ 12,00
Zelfs monsters poetsen hun tanden!
Jessica Martinello
€ 11,99
Kom nou, Bommes!
Jane Simmons
€ 12,99
Een jaartje natuur
Kay Maguire
€ 8,99
Mijn dierenboek
OKIDO Studios
€ 14,99
Mijn lichaam van top tot teen
Sophie Dauvois
€ 12,99
Indianen
Martina Gorgas
Hardback · 2010
Bommes
Jane Simmons
Hardback · 2009
Isa belletje betoverende traktaties
Emma Thomson
€ 16,95
Isa belletje (set 3ex)
Emma Thomson
Hardback · 2005
Over het werk gezegd
Zin in een reisje door de wonderlijke dierenwereld? Ga mee op wereldreis met Koko, Alex en de onderzoekers. Zij loodsen je op speelse wijze door het rijk der dieren en Ieren je over de diverse soorten diergroepen, hun leefgebieden en overlevingsstrategieën, hun zintuigen, hun manier van voortplanten en nog veel meer! Het vrij grote, fraai verzorgde boek staat - naast de vele interessante weetjes - boordevol met leuke kook-, knutsel - en spelactiviteiten. Hierbij is soms de hulp van een volwassene nodig. De kleine en grote illustraties, al dan niet in kaders, vullen met regelmaat de gehele bladspiegel of zelfs een dubbele pagina. De illustraties zijn vrij grof, soms zonder dieptewerking, neergezet. De dieren e.d. zijn niet omlijnd. Teksten zijn kort, overzichtelijk en makkelijk te begrijpen. Voorin vinden we een inhoudsopgave en een 'gebruiksaanwijzing en achterin is een register opgenomen. Deze (samen -)lees-. kijk- en doe -uitgave biedt jonge kinderen een mooie, uitdagende eerste kennismaking met het dierenrijk. Als je verder wil reizen met Koko, kun je ook het boek 'Mijn lichaam van top tot teen' (20 14) bekijken. Vanaf ca. 5 t/m 8 jaar.
S. Mulders — NBD Biblion · over Mijn dierenboek
Onder leiding van gids Koko wordt via vragen het menselijk lichaam verkend. Zij krijgt hulp van drie stripachtige 'onderzoekers'. die informatie geven over de functies van de verschillende lichaamsdelen. Het betreft vragen als 'hoe kan het dat je je benen en armen kunt bewegen? De onderzoekers verkennen vervolgens het brein. Ook bevat het vrij grote boek (ruim A4 -formaat) eenvoudige opdrachten, zoals tekeningen van een jongen die proeft. ruikt en zich snijdt, met de vraag welke zintuigen hij gebruikt. Longen, het hart, botten, groeien, slapen en nog veel meer onderwerpen worden op deze speelse wijze behandeld. Afwisselende en kleurrijke lay-out met stripachtige kleurenillustraties en ook foto's, gekleurde kaders en korte teksten in een groot en vrij dun lettertype. De tekst vraagt hier en daar wat meer afstemming op de jonge doelgroep. Het valt ook niet mee om eenvoudig uit te leggen hoe bv. de stem of het brein werkt. De vormgeving en illustraties zullen jonge kinderen wel aanspreken. Met een kleurrijke inhoudsopgave en een register. Leuk en leerzaam boek voor thuis of school, om samen met kinderen te bekijken en over te praten. Vanaf ca. 5 t/m 8 jaar.
NBD Biblion — NBD Biblion · over Mijn lichaam van top tot teen
Groot, vierkant informatief platenboek dat jonge kinderen laat kennismaken met de natuur om hen heen. Vier seizoenen komen in een vast format van woord en beeld voorbij. De algemene tekstblokken zijn in beeldrijk Nederlands vertaald, nodigen uit tot al doende ontdekken en doen een beroep op zintuigen en voorstellingsvermogen. Kleine informatieve tekstblokjes over specifieke flora en fauna gaan niet diep, maar prikkelen en gaan nét over de grens van (nog) niet naar wel weten! Deze bijschriften staan in een wel erg kleine 'schrijf' letter. De geschilderde prenten zijn herkenbaar, veelal realistisch wat kleuren betreft zonder al teveel details. Elk seizoen is aan de hand van vaste plekken in de naaste omgeving (tuin, moestuin, bos, weiland, vijver, boomgaard, straat) uitgewerkt. Prachtige uitgave, nostalgisch van toon en techniek, met een bijna als stof aanvoelend omslag en een titel in reliëfletters, die de schoonheid van de wereld om je heen 'terloops' zichtbaar maakt. Boek dat uitnodigt om in alle rust kennis te nemen van de 'kleine' details van de grote, drukke wereld om je heen.
Hannelore Rubie — NBD Biblion · over Een jaartje natuur
Prentenboek over het eendje Bommes dat op onderzoek uitgaat: hij kijkt naar de vissen, springt op de bladeren van waterlelies. maakt kennis met een kikker. Zijn moeder roept hem steeds terug. tot hij te ver weg is en zijn moeder niet meer ziet. Gelukkig blijkt ze dichtbij als er gevaar dreigt vanuit de lucht. De illustraties in acrylverf beslaan telkens een dubbele pagina. De landschappelijke omgeving wordt subtiel aangeduid. Veel groen - en blauwtinten met als accent het grappige gele eendje. De duidelijkheid van de afbeeldingen is ondergeschikt aan de sfeer. Het verhaal zal peuters aanspreken: de wereld verkennen, spannende dingen tegenkomen; dat kan allemaal als moeder dichtbij blijft. Een vooral voor volwassenen mooi ogend prentenboek met een voor kleintjes bruikbaar verhaal. Vanaf ca. 2,5 jaar.
NBD Biblion · over Kom nou, Bommes!