Maaike Bijnsdorp
156 titels in de boekenbase · Vertaler · 1999–2026
Prentenboeken (<6 jaar)Fictie 7-9 jaarLiteraire roman, novelleVertaalde literaire roman, novelleVerhalenbundels
Over Maaike Bijnsdorp
Maaike Bijnsdorp staat met 156 titels in de boekenbase als vertaler. Bekend van de series ‘De Polar Express’ en ‘Dodelijke driften’. Het werk valt vooral onder prentenboeken (<6 jaar), fictie 7-9 jaar en literaire roman, novelle. Verschenen tussen 1999 en 2026 bij Atlas Contact, Uitgeverij en Bezige Bij b.v., Uitgeverij De. Over het werk verschenen 95 recensies.
Serie: Jake Brigance →
Overige titels
De onsterfelijken
Chloe Benjamin
€ 8,99
De onsterfelijken
Chloe Benjamin
€ 17,50
Avond in het paradijs
Lucia Berlin
€ 23,99
Zwemmen in het donker
Tomasz Jedrowski
€ 18,99
Zwemmen in het donker
Tomasz Jedrowski
€ 19,99
Wie het mooist valt
Sara Novic
€ 21,99
De gin-kast
Leslie Jamison
€ 24,99
Matrix
Lauren Groff
€ 23,99
Matrix
Lauren Groff
€ 13,99
Het verdwijnpunt
Elizabeth Brundage
€ 22,50
Het verdwijnpunt
Elizabeth Brundage
€ 11,99
Het verdwijnpunt
Elizabeth Brundage
Het verdwijnpunt
Elizabeth Brundage
€ 135,00
De vriend
Sigrid Nunez
€ 18,99
Zwemmen in het donker
Tomasz Jedrowski
€ 12,99
Zwemmen in het donker
Tomasz Jedrowski
€ 21,99
Wat scheelt eraan
Sigrid Nunez
€ 22,99
Een tijd om te doden
John Grisham
€ 12,99
Wat scheelt eraan
Sigrid Nunez
€ 22,99
Wat scheelt eraan
Sigrid Nunez
€ 9,99
De onsterfelijken
Chloe Benjamin
€ 15,99
Sempre Susan
Sigrid Nunez
€ 19,99
Sempre Susan
Sigrid Nunez
€ 9,99
Actrice
Anne Enright
€ 23,99
De genadestoel
Elizabeth Hartley Winthrop
€ 23,99
Het glazen hotel
Emily St. John Mandel
€ 23,99
Het glazen hotel
Emily St. John Mandel
€ 6,99
De vriend
Sigrid Nunez
€ 21,99
De vriend
Sigrid Nunez
€ 22,99
Kijk wat ik gedaan heb
Sarah Schmidt
€ 26,99
Meisje
Edna O'Brien
€ 21,99
De vriend
Sigrid Nunez
€ 6,99
Florida
Lauren Groff
€ 23,99
Alles houdt op te bestaan
Elizabeth Brundage
€ 33,99
De parade
Dave Eggers
€ 9,99
De parade
Dave Eggers
€ 21,99
De onsterfelijken
Chloe Benjamin
€ 19,99
De onsterfelijken
Chloe Benjamin
€ 8,99
Welkom thuis
Lucia Berlin
€ 7,99
Welkom thuis
Lucia Berlin
€ 19,99
Avond in het paradijs
Lucia Berlin
€ 21,99
Avond in het paradijs
Lucia Berlin
€ 9,99
Club Mars
Rachel Kushner
€ 16,99
Club Mars
Rachel Kushner
€ 6,99
De vlammenwerpers
Rachel Kushner
€ 15,00
Awkward
Ty Tashiro
€ 19,99
Awkward
Ty Tashiro
€ 11,99
Oorlog
Jochen Rausch
€ 21,99
Het geheime leven van de koe
Rosamund Young
€ 19,99
Het geheime leven van de koe
Rosamund Young
€ 9,99
Wie het mooist valt
Sara Nović
€ 21,99
Wie het mooist valt
Sara Nović
€ 11,99
Kijk wat ik gedaan heb
Sarah Schmidt
€ 19,99
Naar de haaien
Erich Kästner
€ 21,99
Examens in empathie
Leslie Jamison
€ 21,99
Furie en fortuin
Lauren Groff
€ 24,99
Handleiding voor poetsvrouwen
Lucia Berlin
€ 21,99
Is het erg om onzeker te zijn?
Lena Dunham
€ 10,00
Is het erg om onzeker te zijn?
Lena Dunham
€ 7,99
De gin-kast
Leslie Jamison
€ 19,99
De gin-kast
Leslie Jamison
€ 9,99
De vrouw die door het vuur ging
Manda Scott
€ 21,99
De vrouw die door het vuur ging
Manda Scott
€ 11,99
Alles houdt op te bestaan
Elizabeth Brundage
€ 5,00
Alles houdt op te bestaan
Elizabeth Brundage
€ 9,99
Furie en fortuin
Lauren Groff
€ 9,99
Furie en fortuin
Lauren Groff
€ 19,99
Villa America
Liza Klaussmann
€ 22,50
Villa America
Liza Klaussmann
€ 11,99
Handleidng voor poetsvrouwen
Lucia Berlin
€ 19,99
Fatale vlam
Lyndsay Faye
€ 11,99
De goden van Gotham
Lyndsay Faye
€ 4,99
Not That Kind of Girl
Lena Dunham
€ 12,50
De vlammenwerpers
Rachel Kushner
€ 17,50
De jury
John Grisham
De jury
John Grisham
€ 9,99
Fatale vlam
Lyndsay Faye
€ 19,99
Zeven is zwijgen
Lyndsay Faye
€ 12,50
De goden van Gotham
Lyndsay Faye
€ 12,99
De goden van Gotham
Lyndsay Faye
€ 9,99
Zeven is zwijgen
Lyndsay Faye
€ 9,99
Examens in empathie
Leslie Jamison
€ 19,99
Examens in empathie
Leslie Jamison
€ 9,99
Handleiding voor poetsvrouwen
Lucia Berlin
€ 7,50
Oorlog
Jochen Rausch
€ 19,95
Oorlog
Jochen Rausch
€ 9,99
Citadel
Kate Mosse
€ 24,99
Citadel
Kate Mosse
€ 7,99
Not That Kind of Girl
Lena Dunham
€ 19,95
Not That Kind of Girl
Lena Dunham
€ 9,99
Het laatste woord
Alena Graedon
€ 12,99
De XX factor
Alison Wolf
€ 32,50
De XX factor
Alison Wolf
€ 6,99
Het laatste woord
Alena Graedon
€ 24,99
Naar de haaien
Erich Kästner
€ 19,95
De vlammenwerpers
Rachel Kushner
€ 17,50
Tijgers in rood weer
Liza Klaussmann
€ 7,99
Tijgers in rood weer
Liza Klaussmann
€ 10,00
De jury
John Grisham
Paperback · 2013
Citadel
Kate Mosse
€ 12,50
Het eerste boek van Calamity Leek
Paula Lichtarowicz
€ 6,99
Zeven is zwijgen
Lyndsay Faye
€ 22,99
Het eerste boek van Calamity Leek
Paula Lichtarowicz
€ 24,95
Zeven is zwijgen
Lyndsay Faye
€ 12,99
Vlieggedrag
Barbara Kingsolver
€ 6,99
Citadel
Kate Mosse
€ 19,99
Citadel
Kate Mosse
E-book · 2012
Tijgers in rood weer
Liza Klaussmann
€ 19,99
De verborgen taal van bloemen
Vanessa Diffenbaugh
€ 19,99
De Goden van Gotham
Lyndsay Faye
€ 10,00
Teach like a champion
Doug Lemov
Teach like a champion
Doug Lemov
Paperback · 2012
Waar is onze moeder?
Kyung-Sook Shin
€ 9,99
De jury
John Grisham
Paperback · 2011
De instructies
Adam Levin
€ 29,90
Waar is onze moeder?
Kyung-Sook Shin
€ 19,99
Verborgen taal van bloemen
Vanessa Diffenbaugh
€ 20,99
Hoe zet je jezelf te kijk
Laura Kipnis
€ 19,95
Zeitoun
Dave Eggers
€ 27,99
De tovenaar van de Nijl
Matthew Green
€ 19,95
verzamelde werken van Liebermann
Frank Tallis
Paperback · 2010
Belofte maakt schuld
James Patterson
Paperback · 2010
Gebakken lucht
Nick Davies
€ 24,95
2: Liefdesbrieven van Josephine Napoleon, Emily Dickinson, belle van Zuylen, Anna Blaman
Ursula Doyle
€ 9,95
Zeitoun
Dave Eggers
€ 9,99
Onverwacht weerzien
Marisa de los Santos
Paperback · 2009
Zeitoun
Dave Eggers
€ 22,50
Mama's, Martini's en Manolo's
Brett Paesel
€ 6,95
1
F. Tallis
€ 19,95
Zomerliefde
Mark Johnson
€ 15,00
Het rode orkest
A. Nelson
€ 29,99
Als gevolg van liefde
S. Addonia
€ 19,95
Alles wat wij wilden was alles
Jules Brown
€ 4,95
De vele levens van Joseph Conrad
J. Stape
€ 39,90
CSI Omnibus 2
M.A. Collins
€ 15,00
Het kasteel in het woud
N. Mailer
€ 22,50
Driedubbele deining
Mark Johnson
€ 19,90
CSI: Miami: Onderstroom
D. Cortez
€ 9,95
CSI: NY: Vermist
S.M. Kaminsky
€ 9,95
CSI: Teamgeest
M.A. Collins
€ 9,95
Onverwacht weerzien
M. de los Santos
€ 16,95
CSI: Oud zeer
M.A. Collins
€ 9,95
CSI : Hartslag
M.A. Collins
€ 9,95
CSI : Miami : Doelwit
M.A. Collins
€ 9,95
Belofte maakt schuld
James Patterson
€ 19,95
De jury
John Grisham
€ 7,50
In de geest van Puccini
Morag Joss
€ 17,95
CSI : Koudvuur
M.A. Collins
€ 9,95
CSI : Verboden vruchten
M.A. Collins
€ 9,95
De jury
John Grisham
€ 3,00
De wonderlijke reis
Chris van Allsburg
Hardback · 2004
Reis naar de noordpool
E. Weiss
Reis naar de noordpool
E. Weiss
Hardback · 2004
De jury
John Grisham
De jury
John Grisham
Paperback · 2003
Het tweede gezicht
A. Henry
Het tweede gezicht
A. Henry
Paperback · 2003
Jezelf vergeten
Harry Anifantakis
Jezelf vergeten
Harry Anifantakis
Paperback · 2002
De jury
John Grisham
De jury
John Grisham
Paperback · 1999
De jury
John Grisham
De jury
John Grisham
Paperback
Over het werk gezegd
‘Een zwartkomisch, rauwrelistisch verslag, (…) maar ondertussen snijdt Kushner grote thema’s aan.’ – Dirk-Jan Arensman, VPRO gids
VPRO Gids · over Club Mars
‘Duizelingwekkende mozaïekvertelling over schuld en boete, tweede kansen en parallelle werkelijkheden. Verwachtingen glansrijk ingelost.’ – VPRO Gids
VPRO Gids · over Het glazen hotel
‘Onnavolgbaar grappig.’ – Opzij
Opzij · over Sempre Susan
‘[E]en meanderend meesterwerkje. (…) Alsof een opwindend scherpe geest je even gezelschap houdt en je af en toe laat glimlachen.’ – Het Parool
Parool · over Wat scheelt eraan
Werkte samen met