De voorkant van deze ZemZem wordt opgesierd door Abdelkrim El Khattabi (1880-1963), de Riffijnse jurist die in opstand kwam tegen de Spaanse bezettingsmacht in Noord-Marokko. In 2013 was het vijftig jaar geleden dat El Khattabi in Cairo overleed. Voor veel Berbers is hij niet alleen een historische figuur, maar vooral ook een oorlogsheld die de maatschappelijke emancipatie en politieke vrijmaking van de Berbercultuur en -taal in Noord-Afrika belichaamt. Dat proces - ook wel Berberrenaissance genoemd - voltrekt zich op dit moment in verschillende delen van Noord-Afrika en heeft ook zijn weerslag in Nederland, waar het overgrote deel van de Marokkaanse-Nederlanders een Berberachtergrond heeft. In deze ZemZem willen we de ontwikkelingen op dit terrein duiden, met aandacht voor activisme, geschiedenis, literatuur en poëzie.