Après les deux premiers volumes de cette série consacrés à quelques aviateurs belges volant sur Spitfire et Beaufighter, Jean-Louis Roba s’est attaqué à décrire la vie d’un groupe de nos compatriotes entraînés sur chasseur de nuit Mosquito.
Pour ce faire, il a pris comme fil conducteur le carnet et les documents de l’un d’eux, Albert Pétrisse. Gendarme issu de la région de Tamines, Pétrisse s’évada de Belgique en 1941 pour continuer le combat contre l’occupant. Si la traversée de la France sera relativement rapide, le gendarme et ses camarades connaîtront une longue captivité dans les camps espagnols avant d’être libérés sur les instances de l’ambassade britannique de Madrid.