Ajuuwoh, het Woordenboek van het Wagenings Dialect, is tot stand gekomen met behulp van vele authentieke Wageningers, en is bedoeld om het Wagenings dialect te beschrijven en levend te houden. Deze uitgave is verschenen in het kader van het vijftigjarig jubileum (1973-2023) van de Historische Vereniging Oud Wageningen (HVOW). De HVOW zet zich in voor het behoud van het cultureel erfgoed in Wageningen op meerdere gebieden, bijvoorbeeld het sociaal cultureel erfgoed. Het dialect van Wageningen hoort daar zeker bij en is belangrijk, omdat dit in snel tempo lijkt te verdwijnen. Dit naslagwerk geeft een beeld van de geschiedenis van de Wageningse taal, een overzicht van de meest bekende Wageningse woorden, Wageningse gezegden en andere interessante wetenswaardigheden over de relatie tussen het lokale dialect en de Wageningse cultuur."Ik weet zeker dan de HVOW veel (oud) Wageningers een enorm plezier doet met deze uitgave. En dat niet alleen. Samen met het bijbehorende leesplankje voor kinderen een mooie kans om het Wagenings dialect levend te houden. Het zou toch zonde zijn als dit Wageningse erfgoed zou verdwijnen!" Aldus Floor Vermeulen, Burgemeester van Wageningen.