De Kiekeboes trekken naar De Haan voor een weekendje zon, zee en Trammelant. Dat loopt toch wel enigszins anders af wanneer Konstantinopel een aangespoeld badeendje vindt op het strand. Binnen de kortste keren worden ze achtervolgd door Amerikaanse én Chinese criminelen. Fanny en haar nieuwe grote liefde Jack vallen in handen van Sho Ping Mal, die duidelijk sinistere plannen heeft als ze niet snel vertellen waar de eendjes zijn. Maar als ze dat zelf nu al eens wisten...