'Alleen op de wereld' is het klassieke verhaal van Hector Malot over vondeling Rémi op zijn reis door Frankrijk. Het geliefde 'Alleen op de wereld' is niet weg te denken uit de canon van kinderboeken die al generaties lang een gevoelige snaar weten te raken. Het is het verhaal van de 8-jarige vondeling Rémi die door zijn pleegouders aan straatmuzikant Vitalis wordt verkocht. Daarmee begint zijn lange zwerftocht door het 19e-eeuwse Frankrijk, waarin hij er na de dood van Vitalis helemaal alleen voor komt te staan.
Dankzij de toegankelijke bewerking door Tiny Fisscher kan een nieuwe lichting lezers snikken om het lot van vondeling Rémi. De nieuwe, soepele vertaling maakt deze editie geschikt voor zowel kinderen als volwassenen.
Recensies
Vertaler Tiny Fisscher en illustrator Charlotte Dematons hebben een boek dat voor het eerst verscheen in 1878, opnieuw in de belangstelling gezet. Sommige boeken zijn zo goed geschreven, dat ze ieder jaar in de koffer mee gaan als vakantie-bagage voor de regenachtige dagen. Dit is zo een boek. Geschikt voor jeugd zodra ze een gevoel voor "onrecht" hebben ontwikkeld, en uitermate geschikt voor iedere volwassene die "een hart in zijn donder heeft.
Edwin Stok — Bazarow. — 17 december 2022
De vele, soms paginagrote, stemmige en ingetogen illustraties van de hand van Charlotte Dematons geven de sfeer van het verhaal uit het negentiende-eeuwse Frankrijk passend weer. Deze door Tiny Fisscher aanzienlijk verbeterde en gemoderniseerde nieuwe uitgave is al voor een iets jongere doelgroep geschikt.
'Alleen op de wereld' is het klassieke verhaal van Hector Malot over vondeling Rémi op zijn reis door Frankrijk. Het geliefde 'Alleen op de wereld' is niet weg te denken uit de canon van kinderboeken die al generaties lang een gevoelige snaar weten te raken. Het is het verhaal van de 8-jarige vondeling Rémi die door zijn pleegouders aan straatmuzikant Vitalis wordt verkocht. Daarmee begint zijn lange zwerftocht door het 19e-eeuwse Frankrijk, waarin hij er na de dood van Vitalis helemaal alleen voor komt te staan.
Dankzij de toegankelijke bewerking door Tiny Fisscher kan een nieuwe lichting lezers snikken om het lot van vondeling Rémi. De nieuwe, soepele vertaling maakt deze editie geschikt voor zowel kinderen als volwassenen.
Recensies
Vertaler Tiny Fisscher en illustrator Charlotte Dematons hebben een boek dat voor het eerst verscheen in 1878, opnieuw in de belangstelling gezet. Sommige boeken zijn zo goed geschreven, dat ze ieder jaar in de koffer mee gaan als vakantie-bagage voor de regenachtige dagen. Dit is zo een boek. Geschikt voor jeugd zodra ze een gevoel voor "onrecht" hebben ontwikkeld, en uitermate geschikt voor iedere volwassene die "een hart in zijn donder heeft.
Edwin Stok — Bazarow. — 17 december 2022 ·
De vele, soms paginagrote, stemmige en ingetogen illustraties van de hand van Charlotte Dematons geven de sfeer van het verhaal uit het negentiende-eeuwse Frankrijk passend weer. Deze door Tiny Fisscher aanzienlijk verbeterde en gemoderniseerde nieuwe uitgave is al voor een iets jongere doelgroep geschikt.
NSTC 100015389 · CB-relatie 7500213 · Bijgewerkt 6 augustus 2026
Cookies voor statistiek We meten anoniem hoe de site gebruikt wordt om zoeken te verbeteren. Zonder toestemming meten we alleen geaggregeerd, zonder cookies.
