In Colorado wordt het lijk aangetroffen van majoor MacQuarrie, die in oktober 1777 spoorloos verdween. Hij lijkt pas onlangs te zijn gestikt. Mortimer, zijn verre nazaat, en Blake vertrekken naar de VS en stuiten daar op een angstaanjagend complot. Ze worden achternagezeten door mannen in het zwart, gewapend met vreemde groene stralen, en moeten het opnemen tegen soldaten uit een vergeten verleden. Zullen ze de aarde kunnen behoeden voor een geprogrammeerde vernietiging? Twee grote auteurs op het toppunt van hun kunnen overstijgen de mythe en het resultaat lijkt op de waanzinnigste dromen uit onze kindertijd.