Marcel koestert literaire ambities en stuurt zijn manuscript naar Herman Frodiet, de befaamde uitgever. Die wil zijn boek echter alleen maar uitgeven als Kiekeboe een nationale bekendheid wordt. Dankzij Jens, de ex van Fanny, kan hij deelnemen aan De hel van Azdakan, een survivalprogramma voor televisie. Wanneer de opnameploeg gevangen genomen wordt door een bende terroristen, moeten ze wel erg letterlijk proberen te overleven...