Lang voordat hij zich zou opwerpen als chroniqueur van de nachtzijde van Antwerpen schreef J.M.H. Berckmans een roman: Geschiedenis van de Revolutie, een verslag in brieven aan Marina, het meisje in Hoboken. Het debuut van Berckmans verwierf de status van cult-boek, geschreven als het was in de hijgende stijl van Jan Cremer, met een knipoog naar W.F. Hermans en met pastiches en persiflages op De Sade, Heller en Burroughs. Twintig jaar na het ontstaan verschijnt nu een heruitgave van het inmiddels onvindbaar geworden boek.