Hille Veen, woonachtig in Veendam, ontmoet in de plaatselijke keet het meisje Yvonne, en wordt smoorverliefd op haar. Yvonne wordt op haar beurt smoorverliefd op Hille.
Dat is het begin van een kleine historie, die zich onder de handen van Nanne Tepper ontwikkelt tot een tragische liefdesgeschiedenis van legendarische proporties. In de hem kenmerkende, lenige stijl zwiert Tepper rond het jonge koppel. Hij beschrijft hoe hun dromen en verlangens langzaam gesmoord worden in de Groningse klei en hoe hun liefde gedoemd is ten slotte toch te mislukken. Dat maakt van De avonturen van Hillebillie Veen een sierlijke roman waarin, onder de oppervlakte, de wanhoop schrijnt.
Nanne Tepper (1962-2012) debuteerde met de roman De eeuwige jachtvelden, waarvoor hij de Anton Wachterprijs ontving. In 1998 publiceerde hij zijn tweede roman, De vaders van de gedachte, die genomineerd werd voor de Libris Literatuur Prijs. De avonturen van Hillebillie Veen, in 1998 in een beperkte oplage uitgebracht, verscheen in 2002 als reguliere boekuitgave. In 2012 stierf Tepper op vijftigjarige leeftijd.