'Dit is een geschenk in de schoot.'In De kroon op de vuurpijl vind je de 400 vrolijkste versprekingendie zijn verzameld via de populaire Twitteraccount @verhaspeling.'Dan zit ik voor Jan z'n viool.'Verhaspelingen lijken op kortsluiting in het hoofd: onbedoeld legtiemand een verband tussen woorden en uitdrukkingen die wel ietsvan elkaar weg hebben. En dan gaat het mis.'Ze rijzen als paddenstoelen uit de pan.'Soms is het nog een hele puzzel om te achterhalen welke uitdrukkingendoor elkaar zijn gehaald. Leuk ook om elkaar te testen op taalkennis!'En toen ging het kwartje branden.'Vrijwel altijd hebben verhaspelingen een komisch effect. In dit boekkun je lachen om echte voorbeelden uit de praktijk.'Ze steken er de draak mee aan.'Twitteraars hoorden of lazen deze verhaspelingen thuis, onderweg,op het werk en op school, op de radio, tv en in andere media, enhingen de vuile was aan de grote klok @verhaspeling.'We houden een vinger in het oog!'Heidi Aalbrecht en Pyter Wagenaar schreven eerder de bestsellersEen blind paard kan de was doen en andere vermakelijke versprekingenen Geen kip overboord en andere vermakelijke versprekingen van BN'ers.Ze werken bij tekstbureau de Taalwerkplaats.