Skye probeert te overleven in de echte wereld. Ze is verraden door haar zus en voorgelogen door Rain, de jongen waarop ze verliefd is. Ze is ontsnapt aan de mensenmarkt, maar deze handel in lichamen van ingeplugde mensen is in de Appwereld officieel geopend. Onder de lichamen die te koop worden aangeboden, is Sky's beste vriendin Inara. Skye wil haar redden, maar wordt per toeval ontvoerd door een premiejager. Het verhaal wordt verteld door Skye, Rain en de premiejager. De personages worden allen geteisterd door verlatingsangst en ze zijn keer op keer teleurgesteld door hun familieleden. De droevige emotionele openbaringen worden afgewisseld met uitingen van wilskracht. Skye ervaart daarnaast alles in de echte wereld als iets nieuws, omdat ze opgegroeid is in de Appwereld. Het verhaal benadrukt de wonderbaarlijke kant van de natuur en de mens, die anders als normaal worden ervaren, zoals een sneeuwstorm. Het taalgebruik heeft geen bijzondere kenmerken, maar is gemakkelijk te lezen voor tieners. Niet los te lezen van deel één in de serie, 'Unplugged'. Herkenbaar thema voor lezers die veel gebruik maken van apps. Vanaf ca. 15 jaar.