Ellis en Thelma Bongers - de tweeling die als twee druppels water op elkaar lijkt - storten zich opnieuw in een spannend avontuur. Minka, een klasgenoot van de tweeling, moet door een ernstig auto-ongeluk een been missen. Van Minka´s vader hoort de tweeling dat Minka graag een knalrode rolstoel met zwarte wielen wil hebben. Maar zo´n karretje is heel duur. Ellis en Thelma besluiten geld in te zamelen. Met hun hele klas geven ze in het stadspark een circusvoorstelling. Er is een clown, een dansend paard en nog veel meer. Ellis en Thelma halen fenomenale stunts uit op hun fiets. En na afloop van de voorstelling hoort Minka waar de opbrengst heengaat...