De Olijke Tweeling gaat met de brugklas op excursie naar Parijs. Onder leiding van meneer Karim wandelen ze als groep door het centrum, beantwoorden vragen en maken foto's voor een werkstuk. Maar dan mist meneer Karim de metro en staat de groep er plotseling alleen voor! Als ze hem telefonisch niet kunnen bereiken, beginnen ze alvast aan de volgende opdracht. Zonder dat ze het doorhebben raken ze steeds verder van het centrum verwijderd...