Ellis en Thelma worden - samen met hun ouders - uitgenodigd voor een familiefeest in De Berkenhaeghe, het grote landhuis van tante Cecillia. Tijdens het weekend wordt de parelketting van tante Agaath gestolen en mist tante Cecillia opeens honderd euro... Ellis en Thelma gaan samen met hun neef Roel op zoek naar de dader. Is het een dief die tijdens het feestelijk diner is binnengeslopen of is een van de gasten schuldig...?
Arja Peters startte de serie 'De Olijke Tweeling' in 1958. De serie werd na het 26e deel voortgezet door Marion van de Coolwijk. Dit is een herziene uitgave.