Dit dyslexie vriendelijke boek is gemaakt met het dyslexieletter font en maakt het dyslecten makkelijker om te lezen en met minder fouten, met als doel het leesplezier te behouden.Erin is een politiepaard: zo mak als wat en nergens bang voor. Totdat ze wordt gegrepen door een agressieve hond. Ze houdt er een flinke wond aan over, die mooi geneest. Maar de wond in haar hart is minder makkelijk te genezen. Wat Jeanine, haar ruiter, ook probeert, Erin houdt een diepgewortelde angst voor honden. Dat betekent dat Erin tot haar grote verdriet niet langer bij de politie mag blijven. Ze komt terecht bij Lieke, met wie ze meteen een klik heeft. Lieke wil net als Erin dolgraag buitenritten maken. Ze besluit om Erin te helpen met haar angst, maar hoe kan één meisje succes hebben waar alle specialisten van de politie hebben gefaald?Christine heeft altijd al een passie voor paarden gehad. Ze is begonnen aan de opleiding paardrij-instructeur, maar door een ernstig ongeluk heeft ze dit niet kunnen afmaken. Haar carriere als ruiter zagen de mensen om haar heen als somber in, maar Christine zelf was daar te eigenwijs voor om zich daarbij neer te leggen. Na anderhalf jaar revalideren, zat ze bijna nog eerder op een paard dan dat ze weer fatsoenlijk kon lopen. Ze heeft in de jaren daarna altijd met paarden gewerkt, tot ze een vacature van De Paardenkrant voorbij zag komen. Ze is hier achttien jaar redacteur/journalist geweest en nu verzorgd ze de eindredactie.