

Recensies
In Bauers intelligente én ontroerende roman wordt geen oordeel uitgesproken; zoals elke grote romanschrijver geeft Bauer geen antwoord, maar stelt hij vragen, over het onvermogen of vermogen van de menselijke liefde, de mogelijkheid of onmogelijkheid van vergeving. Juist om die reden, dat Bauer geen antwoorden geeft, maar toont, zou hij door elk medium dat zichzelf serieus neemt voor een vraaggesprek moeten worden uitgenodigd.
Johannes van der Sluis — Tzum.nl — 4 oktober 2017
http://hanneketinorcenti.nl/de-partituur-voor-de-toverfluit/ Bauer bezit de gave om in detaillistisch te schrijven zonder ook maar één moment te vervelen. Dat heeft voornamelijk te maken met de mans' kundigeen fraaie stijl. Zijn stijl is scherp, cynisch zelfs zo nu en dan, maar telkens meteen fijn vleugje humor. Kortom: prachtig! https://graaggelezen.blogspot.nl/2017/09/ik-las-de-partituur-voor- detoverfluit.html Vier sterren voor dit hedendaags verhaal uit het jonge verleden over liefde, leven, loslaten, begrip en lijden. .
Hanneke Tinorcenti — Klin — 4 oktober 2017
De hoofdpersoon is Ferdinand Konjic (‘Alsof er een ts aan het einde staat’), een fluitist gevlucht uit Sarajevo. Hij denkt teveel en te afwijkend; zelfs zijn landgenoten in Wenen vinden hem vreemd omdat de sporen van de oorlog in zijn leven alsmaar dieper lijken te worden naarmate de tijd verstrijkt. Zijn herinneringen aan zijn zus Fatima, die hij in de oorlog kwijt is geraakt, komen steeds vaker terug. Kan de muziek hem helpen en een nieuwe wending in zijn leven brengen?
Natalie van den Dobbelsteen (coordinator) — Hebban.nl — 13 januari 2018
Uit het Kroatisch vertaalde existentiële roman uit 2002 waarin de subcultuur wordt geschetst die is ontstaan door de toestroom van migranten uit de Balkan naar Wenen. De auteur stelt de worstelingen van de vluchteling centraal. Leest makkelijk, laat goed de verwarde psyche van de hoofdpersoon zien.
Erwin van Klinken — Biblion — 6 september 2017
In het kort
ISBN-13
9789492160102
Uitgever
Verschenen
9 oktober 2017
Oorspr. titel
Partitura za Čarobnu frulu
Bibliografisch
ISBN-139789492160102
Oorspronkelijke titelPartitura za Čarobnu frulu
SerieKroatische literatuur in Nederland — deel 9
Editie1
TaalNederlands dut
Pagina’s200
GeïllustreerdJa
Uitgave
UitgeverUitgeverij KLIN
ImprintKLIN
CB-relatie-id6269818
Verschenen9 oktober 2017
StatusLeverbaar 04
BeschikbaarheidBeschikbaar 20
Adviesprijs (incl. btw)€ 18,50
Vorm & inhoud
ProductvormPaperback BC
SamenstellingLos product
Classificatie
NUR (hoofd)Vertaalde literaire roman, novelle 302
NUR (alle)302 Vertaalde literaire roman, novelle
Trefwoordenmigranten · sarajevo · rouwverwerking · traumaverwerking · vluchtelingen · muziek · opera · wenen
Medewerkers
Auteur A01Ludwig Bauer
Vertaler B06Sanja Kregar
Herkomst
Werk-id (NSTC)500106006
MeldingBevestigd bij publicatie 03
Bijgewerkt6 augustus 2026
Trefwoorden
Lijkt op dit boek
NSTC 500106006 · CB-relatie 6269818 · Bijgewerkt 6 augustus 2026









