In 2013 verscheen Verhalen van Babel, een nieuw deel in de Russische Bibliotheek. De verhalen van Babel en de vertaling van Froukje Slofstra werden bejubeld in de media. De Rode ruiterij was een onderdeel van die uitgave en verschijnt nu voor het eerst in een paperbackeditie. Het is vermoedelijk een van de befaamdste verhalenbundels uit de wereldliteratuur van de twintigste eeuw.