'Moeiteloos springt Cabré (...) heen en weer door de bijna vijf decennia die De stemmen van de Pamano omvat. Soepel laat hij zijn verhaal verglijden van beschrijving naar inwendige monoloog, van voor- of terugblik naar verzuchting en van personage naar personage. Hij kent zijn métier en weet dat het in een roman nooit alleen maar op de vorm aankomt.' - NRC Handelsblad'Wanneer je na lezing dit boek dichtslaat, moet je de neiging onderdrukken om gelijk weer bij de eerste pagina's te beginnen. (...) Deze roman heeft alles in zich om een moderne klassieker te worden.' - Het Parool'Je hebt geen moment het idee dat Cabré de regie verliest. Hij heeft de touwtjes stevig in handen en in dit omvangrijke boek mag dat met recht een huzarenstuk genoemd worden.' - Ezzullia.nl