De Nijmeegse dichter Jaap van den Born - zie ook Drs. P révisé en De Canon van Nederland - heeft als aanvulling op de canon zijn eigen (en zoals altijd eigen-gereide) kijk op de geschiedenis van de V.O.C. gegeven.

Het hele epos heeft hij geschreven in 60 ollekebollekes, de versvorm die Drs. P in ons land heeft geïntroduceerd.

Geheel in de geest van Jaap zullen we het slot van dit epos verklappen:

Welnu: dat was het dus
Adembenemend hè?
Ik weet nog meer
Maar ik vind het genoeg:

Die V.O.C. met hun
Piermachochelvloot!
Ik zeg tabee en
Ik ga naar de kroeg