Roemenië in het laatste jaar van het Ceausescu-regime. Het zijn beelden van de alomtegenwoordige dreiging en angst, van vernedering en uitzichtloosheid, die de basis vormen van deze indrukwekkende roman. Uit de beelden rijzen langzaam de personages op van Adina, een lerares, en haar vriendin Clara, ingenieur in een fabriek. Als Clara verliefd wordt op een officier van de geheime dienst die met de taak belast is Adina in de gaten te houden, breekt de vriendschap tussen de beide vrouwen. De vossevacht in de kamer van Adina wordt het symbool van de dreiging.