Zoals wij 'Klein, maar fijn' zeggen, zeggen ze in Korea: 'Hoe kleiner de chilipeper, hoe heter.' Duimelijntje is dan wel heel klein van stuk; in haar moed, doorzettingsvermogen en zorg voor anderen is ze groots. Ze gaat niet bij de pakken neerzitten als ze wordt ontvoerd door de paddenmoeder. En dankzij haar hulp komt de zieke zwaluw weer goed op zijn pootjes terecht.
Deze uitgave van het wereldberoemde verhaal van Hans Christian Andersen is een Koreaanse bewerking. De bijzondere illustraties in waterverf roepen een sfeer op als van een droomwereld, die goed bij het sprookje past. Voor kinderen vanaf 5 jaar