Naïas plan is gruwelijk misgelopen. Onze vijf vrienden zijn nu van elkaar gescheiden. Erger nog, ze worden zelfs opgejaagd door militairen die vastbesloten zijn de poort tussen de aarde en de wereld van de Ouderen te openen en die niet van plan zijn zich door iemand te laten tegenhouden. De generaal hoopt dat de Ouderen de mensheid en al haar excessen zullen uitroeien. Maar terwijl ze vluchten, ontdekken Lucas en Sato een muurschildering die een zeer verontrustende vraag oproept: als de 'geïnfecteerden’, de Shoggoths, dienaren zijn van de Ouderen en al eerder op aarde zijn geweest, waarom hebben ze de poort dan toen niet geopend?