Spelen met woorden kan ook vertaald worden als troosten met woorden. Of verwerken met woorden. Of door de pijn heen gaan met woorden. Er komt wat voor in de plaats. De wonden worden kleiner, maar er komen blijvende tekens voor in de plaats. "Hidden treasure". Een dagboekje dat tachtig jaar lag te slapen in een doos op zolder. Een getuigenis van onze voorouders. Een authentiek document!