"Bij elk onderzoek dat gebaseerd is op interviews of interviewgegevens, behoort de vraag te worden gesteld of zich in de data vertekeningen voordoen.
Ze kunnen het gevolg zijn van bijvoorbeeld respondentselectie, nonrespons en communicatieproblemen tussen respondent en interviewer/onderzoeker. Bij minderhedenonderzoek doet zich de vraag voor in hoeverre de aard van het onderzoek of de context waarbinnen het wordt uitgevoerd, bijdraagt tot het ontstaan van vertekeningen in de data. Dit is de in dit boek centraal staande vraag naar etnisch-specifieke vertekeningen bij de dataverzameling.
Onderzoekers geven hier, op grond van hun eigen ervaring, inzicht in fouten die worden gemaakt bij de dataverzameling. Zij doen aanbevelingen om zulke fouten te voorkomen dan wel om de gevolgen ervan te beperken. Doordat een keur aan onderzoekers aan het woord komt, met uiteenlopende ervaringen op verschillende onderzoeksterreinen, krijgt de lezer een breed en praktisch georiënteerd inzicht. Het inleidende hoofdstuk voorziet deze uitgave van een theoretisch kader.

Of het nu gaat om de traditionele minderheidsgroepen of de sterk in opkomst zijnde groepen asielzoekers en vluchtelingen, Interviewen in de multiculturele samenleving is van grote betekenis voor een ieder die onderzoek verricht onder allochtone groepen. Het niveau van het boek is afgestemd op hbo en universiteit."