'Dit boek smeekt erom verfilmd te worden.' De Standaard

'Meeslepende en diep menselijke familiekroniek.' De Telegraaf

Marokko, 1968. Amine en Mathilde hebben hun dorre stuk land omgevormd tot een succesvol boerenbedrijf en behoren inmiddels tot een nieuwe generatie Marokkanen die gelooft in vooruitgang en een betere toekomst. Maar terwijl hun familie groeit en de wereld om hen heen verandert, blijkt succes geen garantie voor geluk.

Hun zoon Selim keert zich af van het boerenleven en zoekt zijn vrijheid in het hippieparadijs Essaouira. Hun dochter Aïcha kiest een andere weg: ze wordt gynaecologe en trouwt met een jonge idealist die gelooft in de toekomst van een onafhankelijk Marokko. Maar wanneer het politieke klimaat verhardt en het land steeds verder onder controle komt van een autoritair regime, worden hun dromen en overtuigingen zwaar op de proef gesteld.

In Kijk ons dansen, het tweede deel van de trilogie Het land van de anderen, vertelt Leïla Slimani het verhaal van een familie die probeert haar plek te vinden in een samenleving vol verandering. Tegen de achtergrond van het naoorlogse Marokko verweeft ze persoonlijke levens met de grote geschiedenis van een land in transitie.

Gebaseerd op de familiegeschiedenis van Slimani zelf is dit een krachtige roman over afkomst, vrijheid, emancipatie en de vraag hoeveel ruimte een mens krijgt om zijn eigen toekomst vorm te geven. Leïla Slimani won de Prix Goncourt en groeide uit tot een internationale bestsellerauteur.

'Het soort boek dat je al lezend meezuigt in een wervelend verhaal waarbij je tegelijkertijd leert over land, omgeving, geschiedenis. Met ook nog eens een powervrouw als hoofdpersoon.' Nouveau

'In deel twee van haar wervelende Marokko-trilogie brengt Slimani een corrupte maatschappij tot leven. In weelderige, warme, lyrische en genereuze verteltrant geeft ze veel ruimte aan beschrijvingen van intimiteit en de schoonheid van Marokkaanse natuur. Dat gaat haar bijzonder goed af.' Trouw