Leopold is jarig! Morgen wordt hij zes jaar. Vandaag zijn Kobe en al zijn vriendjes uitgenodigd voor een logeerpartijtje. Iedereen brengt een cadeautje mee en Leopold legt ze mooi klaar voor morgen. Als ze gaan slapen, pakt Kobe iets uit zijn rugzak. Het is een grote, oranje knuffel. 'Hahaa, kijk nou!' lacht Leopold. 'Kobe heeft een knuffelbeest!''Da's geen knuffelbeest!' antwoordt Kobe. 'Dit is Wortel, m'n beste vriend. En als er gevaar dreigt, beschermt Wortel me. Zo hoef ik nooit bang te zijn.' Leopold schatert het uit en zo begint de nacht ... waarin toch héél veel monsters schuilen. Een mooi verhaal over bang zijn én stoer zijn.