Lambique heurte un petit chien avec sa voiture et Bobette convainc tout le monde de recueillir le jeune animal. Elle le baptise Tobby et l'emmène chez le vétérinaire. Comme le pauvre animal n'a plus l'air d'avoir envie de vivre, Bob et Bobette lui construisent un paradis sur terre où les chiens malheureux trouvent leur bonheur et sont même capables de parler. C'est là qu'il rencontre Follette...