Pour remercier Lambique de sa bonté, il reçoit une réplique du Taj Mahâl et il y découvre une bague qui fabrique de l'or. Lambique commence à distribuer des pièces d'or autour de lui mais il attire très vite l'attention de la police. Lambique prend la fuite, mais il est également poursuivi par deux bandits indiens qui s'intéressent surtout à la bague. Nos amis vont-ils réussir à ramener la bague en Inde et la remettre à la place qu'elle n'aurait jamais dû quitter : le sommet du Taj Mahâl?