Hanife Gashi
MIJN LEED DRAAGT JOUW NAAM
Hanife wordt op jonge leeftijd uitgehuwelijkt aan Adem, een conservatieve man die haar regelmatig mishandelt. Vlak na de geboorte van hun dochter Ulerika vlucht het gezin uit Kosovo naar Duitsland. Hanife probeert met haar gezin een nieuw leven op te bouwen in Duitsland, maar haar man heeft veel moeite met de westerse normen en waarden. In zijn ogen beschaamt vooral zijn oudste dochter Ulerika de familie met haar levensstijl. Dan gebeurt wat Hanife nooit voor mogelijk had gehouden: Adem vermoordt Ulerika...
Mijn leed draagt jouw naam is een aangrijpend en schokkend verhaal over eerwraak en de onderdruk-king van vrouwen. In het nawoord pleit kamerlid Lousewies van der Laan dan ook voor strengere maatregelen tegen eerwraak.
Hanife Gashi (1968) is geboren in Kosovo. In 1989 vlucht ze met haar gezin naar Duitsland. Co-auteur Sylvia Rizvi is journalist en werkt voor Terre des Femmes.