Op de avond van vrijdag 10 juni 2011 gebeurde er iets bijzonders: Nederlandse twitteraars begonnen massaal moderne varianten op klassieke spreekwoorden te twitteren, gebruik makend van de hashtag #modernespreekwoorden. Binnen no time was #modernespreekwoorden een trending topic. In dit ebook zijn de grappigste #modernespreekwoorden opgenomen, in categorieën geplaatst en van een korte uitleg voorzien.In v1.1 van dit ebook (november 2011) vind je nieuwe moderne spreekwoorden. Bovendien zijn er drie hoofdstukken toegevoegd, met moderne auto's, bieren en landen!