Nu afscheid nemen is een aangrijpend ervaringsverhaal over het trauma van een acuut aneurysma. Het lijkt aantrekkelijk om te sterven en daaraan geen weerstand te bieden. Het in een flits verschijnende zicht op de gevolgen voor anderen kan toch weer de kracht geven om te proberen 'terug te komen'.

Het is een indrukwekkende vertelling over het plotseling opkomend angstgevoel bij de gezinsleden als de arts adviseert: "Nu afscheid nemen".
Het gaat over de wanhoop en de hoop tijdens en na de operatie. De auteur heeft ook de gezinsleden aan het woord gelaten. Hun eigen beleving hebben zij prachtig en soms roerend onder woorden gebracht.

De gevolgen van een 'delier' komen duidelijk tot uitdrukking. Dan volgen het gevecht, de moed en het vertrouwen van alle betrokkenen tijdens het verblijf op de I.C. afdeling.
Met dit boek slaagt de auteur er tevens in om artsen en verpleegkundigen meer inzicht te geven in de belevingen en gevoelens van de patiënt zodat ze hierop adequaat kunnen anticiperen.