Van oude boeken tot oude straatnamen, iedereen is bekend met het mooie, oude Nederlandsch. Toch is deze oude taal niet heelemaal verloren gegaan, in Brabant en Vlaanderen zegt men bijvoorbeeld nog steeds "gij". Dit boek geeft eene nieuwe geschiedenis van het oude Nederlandsch. Het laat zien dat onze oude schrijftaal, met al hare naamvallen en archaïsmen, eene rechtstreeksche voortzetting van het Middelnederlandsch was. Het laat zien dat het oud Nederlandsch, dat pas in 1947 werd afgeschaft, de prachtige taal van den Statenbijbel, in vele dialecten nog steeds tot levend taalgebruik behoort. Als gij dit boek gelezen hebt, zult gij niet alleen in staat zijn oude boeken, zooals de Statenvertaling van den Bijbel, beter te begrijpen, maar ook zelf oud Nederlandsch te schrijven, in al zijne ouderwetsch degelijke pracht en schoonheid. Dit boek is een standaardwerk dat bij geenen liefhebber der Nederlandsche taal op de boekenplank ontbreken mag. Dit geheel in oud Nederlandsch geschreven boek is rijk geïllustreerd met tientallen negentiende-eeuwsche gravures die een nostalgisch beeld geven van het leven van vroeger en is voorzien van een uitgebreid register en eene bibliographie.