Liefhebben of strijden, moet je echt kiezen? Mimile heeft helaas geen keuze. Zijn geliefde, Berthe, heeft helemaal niets met lagunes, Fijisch rugby of al die herinneringen waar zij geen deel van uitmaakt. En uiteraard – zo kennen we haar – gaat ze geen 107 jaar wachten… Antoine heeft dan weer andere katten te geselen: hij vecht met houten zwaarden tegen zijn kleindochter Juliette, bezoekt kastelen met haar en… valt van de trap. Over trappen gesproken: die arme Pierrot raakt de zijne nauwelijks op! En boven, op zijn deurmat, botst hij op Mathis, een jongeman uit Montcoeur die bij hem komt aankloppen omdat hij op zoek is naar de liefde van zijn leven (dat toch al 17 jaar duurt): Bérengère… Garan-Servier. Pierrot waarschuwt hem meteen: het leven is geen sprookje waar prinsessen trouwen met luiwammesen! Deze liefdesmissie is euh… geplette biet voor Ni Yeux ni Maître, want: ‘Liefde is de brandstof van elke strijd!’