Kinderen zijn op hun grappigst als ze serieus proberen te zijn. Hun pogingen om de Nederlandse taal te beheersen zijn een bron van onbedoelde humor. In 'Schoolbord blunders' vind je twee of drie korte tekstjes per pagina. Ze zijn geordend per schoolvak en een paar thema's. De teksten zijn handgeschreven, maar omdat het een vertaling is uit het Engels zal het niet het originele kinderschrift zijn. Hier en daar is een kinderlijk tekeningetje bij een tekst gemaakt. Een voorbeeld: 'De meester zij vandaag dat ik al een epidemisch denknivo heb. Ik was zo trots als een paul!'