't Bad = Het Bad - 106 pagina's - illustraties. De auteur schreef een ontroerende novelle over het leven van de gewone man in Venlo in de bange jaren dertig. Vlakbij de Duitse grens, werkloosheid, de opkomst van de NSB, de preutsheid, de macht van de katholieke kerk, het standsverschil: alles plooit zich om het gloednieuwe zwembad. (...) Een ragfijn, mooi verhaal in het Noord-Limburgs, met ernaast een prachtige vertaling in het Nederlands. Klasse!