Elk kind leert nog sneller (en beter) lezen dankzij de handige voorleesfunctie die in dit boek is toegevoegd.Als Bas met zijn ouders op vakantie gaat naar een camping in de duinen, raakt hij bevriend met de Engelse Nick. Ze kunnen elkaar niet goed verstaan, maar samen voetballen op het strand gaat prima. Als Nick na een wedstrijdje gaat zwemmen om af te koelen, kan Bas hem niet vertellen dat hij moet oppassen voor de sterke stroming. Het lukt Nick niet om terug naar het strand te zwemmen. Bas gaat gauw op zoek naar hulp.