Het loopt behoorlijk mis ten huize Cédric. Mama heeft een parttime job genomen, papa scheldt méér dan ooit op opa en die denkt er dan ook ernstig over in een bejaardentehuis te gaan wonen. En Cédric? Die heeft andere dingen aan zijn hoofd. Hij vraagt zich af hoe hij Chen zijn liefde zal verklaren. Want Cédric is smóór op Chen. Voor haar heeft hij alles over. Om haar hart voor zich te winnen, verkleedt hij zich als indiaan, wil hij leren ijsschaatsen en zal hij zelfs even babysitten. Maar wanneer het noodlot zich ermee gaat bemoeien en Nico, zijn eeuwige rivaal, roet in het eten blijft gooien, ontploft Cédric. Dit levert spetterend vuurwerk op waarbij geen enkele lezer ernstig kan blijven.