In de Hemelbergen vinden Nugua, Niccolo en Feiqing elkaar weer terug. Echter, de balans van de wereld lijkt onherroepelijk verstoord te zijn. De geheime handelaren in hun strijd tegen de drakenkoningen, de draken tegen de Juru en aan welke kant staan de reuzen? Ee´n ding is zeker als de Ether de eeuwenoude schepper van de wereld, Pangu weet te wekken dan is het einde van deze wereld gekomen. In dit spectaculaire slotdeel komen we erachter of onze vrienden de balans in de goede richting weten te bei¨nvloeden! Geniet voor de laatste keer van de vliegende zwaardvechters, machtige draken en onsterfelijke magiers in het oude China.