Marine heeft een nieuwe bevlieging. Ze wil zichzelf zwaar op de proef stellen en om haar kansen te verhogen speurt ze naar een klavertjevier. Wendy ziet haar kansen dan weer somber in. Ze is ervan overtuigd dat Maxence haar links laat liggen en haar beste vriendin Sammie verkiest boven haar. Daar heeft ze flink de pest in. Het maakt haar bijna juist zo woedend als wanneer haar zusje haar dagboek steelt. Kortom, weer weinig kans tot verveling bij de Sisters!