Zuca-Magazine, digitaal tijdschrift voor de verspreiding van Portugeestalige literatuur in Nederland en Vlaanderen, wil met deze papieren editie een kijkje bieden in de rijke schatkamer van de Portugeestalige dichtkunst. Met werk van o.a. Paulo Leminski, Luís Vaz de Camões, Cecília Meireles, Mia Couto en natuurlijk Fernando Pessoa. En prachtige foto's van Ana Carvalho. Samenstelling Harrie Lemmens.