1. Het Mongooltjesmeisje 2. De vinylverzamelaars 3. De race van de Afghaanse windhonden 4. Bolsjewistische taart (Fade-out)De Fanclub is de eerste in het Nederlands verkrijgbare roman van de gevierde Kroatische schrijver Goran Tribuson. Het is een ultiem cadeau voor rockmuziekliefhebbers die tegen grove straattaal kunnen. En tegen de rauwe werkelijkheid. Het is een verhaal over een illuster kwartet uit de Gasfabriek, een buitenwijk van een stad in Kroatië. De vier zijn gezworen kameraden door dik en dun, maar niet vies van ongezouten kritiek op elkaar. Soms is dat cynisch, soms grof, soms geniaal, soms ordinair achterlijk. De vier vijftigers hebben op zijn zachtst gezegd een nogal dynamisch, rijk en tegelijkertijd armetierig leven en zijn niet bang om de zaken recht door zee aan te pakken. Een krantenkiosk of een psychiatrische inrichting, allebei zijn ze uitermate geschikt om stennis in te schoppen. Of om in de nabije omgeving ervan gewoon dronken te worden.De fanclubEen geestige roman uit het hart van het hedendaagse Kroatische proza, waarin het opgroeien en het rijpen in de tweede helft van de 20e eeuw onweerstaanbaar wordt vertolkt door Goran Tribuson. Met humor, liefde en genadeloze kritiek schetst de auteur een groep mannen uit de provincie die hun levens proberen te leven én te overzien, zo goed en kwaad als dat lukt. De stormachtige geschiedenis van oorlogen en elkaar opvolgende, tegensprekende regimes, die niet weg te denken zijn uit deze regio, gonzen op de achtergrond van het verhaal. Daarbij wordt een raamwerk verzorgd, waartegen zich de futiliteiten van kleine absurdistische levens afzetten en afspelen.Deze roman is een feest van herkenning voor die nieuwe Nederlanders die niet de luxe hebben gehad om in vrijheid op te groeien. Maar het is ook een prachtig, hartverwarmend verhaal over een hoek van Europa waar het verleden nog erg dichtbij is en globalisering nog ver weg. In de binnenlanden van Kroatië, buiten de gangbare toeristische routes, treft de lezer enkele personages die als verrassend, grotesk, exotisch of vreemd overkomen, maar ook bekend, als uit een oude doos.Goran Tribuson (1948) is in Kroatië een veelgelezen en erkend schrijver, met op zijn naam tientallen boeken waarvan sommige bekroond en verfilmd. Hij is lid van de Kroatische Academie van Kunst en Wetenschappen. Naast het schrijven van romans en korte verhalen doceerde hij tot aan zijn emeritaat scenarioschrijven aan de Filmacademie in Zagreb. De Fanclub is zijn eerste werk dat naar het Nederlands is vertaald.Wat maakt de De fanclub, de eerste roman in de reeks die tot uitgeverij KLIN (Kroatische Literatuur In Nederland) zou uitgroeien, zo bijzonder? Hoe kan een rebels in your face verhaal vol zelfspot, straattaal en in Nederland ongebruikelijke scheldkanonnades een cultureel project op gang brengen?Deze roman verraste mij met een zeldzame drive en een uitbarsting van energie uit onverwachte streken: de slaperige binnenlanden aan de randen die Europa nog maar net als het eigen cultureel gebied wil beschouwen. Kroatië, mijn eerste thuisland. Zo bengelen de vijftigers, hoofdpersonen in de roman, aan de randen van hun bestaan. Zij zijn gevangen in het verleden, teleurgesteld in zichzelf en de omgeving, ambitieloos en vrouwonvriendelijk. De rockmuziek is de enige doorkijk naar de westerse wereld, waar uiteraard alles beter is. Ik herkende het gewone straatbeeld, dat ooit als te banaal of te schaamtevol voor de Literatuur gold. Lang werd er niet over gepubliceerd. Maar Goran Tribuson maakte er een gedurfd, rauw en toch teder verhaal van, over vriendschap, muziek en dood, een verhaal waar misschien niemand meer op zat te wachten in het opkrabbelend land anno 2001. Kroatische literatuur is volwassen geworden, dacht ik toen ik het las. Sterker nog: als de schrijver van een dergelijk kritische roman in de prijzen valt, dan is Kroatië eindelijk een vrijer land geworden. Als dát geen reden is om aan de slag te gaan...