De laatste uren van 13 februari. Oskar maakt zich klaar om de opdracht uit te voeren die hij van zijn strenge moeder kreeg. Binnenkort verschijnt de bloedmaan aan de hemel, het ultieme teken van de vruchtbaarheid. En dus het meest geschikte moment om voor een nakomeling te zorgen. Oskar start de jacht op zijn uitverkorene: Pi. J.Rom trekt erop uit om haar te bevrijden. Maar hij wordt tot zijn verbazing tegengewerkt door Pi zelf. Ze zorgt ervoor dat J.Rom tegen de grenzen van zijn kunnen stuit. Intussen is commissaris Gently geobsedeerd op zoek naar FORCE. Binnen het corps is hij alle krediet kwijt, maar hij zet zijn strijd koppig verder.